Pular para o conteúdo principal

A vez de falar em Niederlinxweiler

Niederlinxweiler  é uma pequena aldeia com 2500 habitantes, para chegar a partir da rodovia 41 ou sobre a linha ferroviária Sarburgo - Binger-Brück.  Niederlinxweiler foi a primeira menção documentada no ano 871, sendo, portanto, uma das mais antigas casas no estado de  Sarre.

O nome é Niederlinxweiler sobre as pessoas nomeadas Laniogais "volta a liderar, pelo vernáculo evoluiu Linxweiler ele.

A cidade de St. Wendel caracteriza o que está acontecendo hoje em Niederlinxweiler que nem sempre foi assim.  O local foi  anteriormente ligado a  cidade de Ottweiler .

Niederlinxweiler está rodeado por três montanhas, o Spiemont, o Steinberg e Gänsberg. Estas três montanhas estão também simbolicamente mostradas na aldeia fonte.  Sobre a encosta sul da Spiemont é a parte mais antiga da cidade, a partir daqui pode começar um passeio pelo alto cume no leva a  cadeias de montanhas do  Spiemontes .  A partir de aqui você tem uma vista maravilhosa de St. Wendel no país. 
Pois desta cidade histórica  é que meu tetravô materno, Leonard Volz , sua esposa Maria Catharina Roth e filhos se dirigiram para o porto de Bremen, e a bordo do veleiro transoceânico Olbers migraram em direção ao Brasil em em 26.9.1828
 

Leonhard estabeleceu-se inicialmente como colono na Picada Rio Cadeia (atual São José do Hiortêncio/RS) citado em 1834, transferindo-se mais tarde para Padre Eterno (Sapiranga). Foi um dos presbíteros da Comunidade Ev. de Campo Bom no período de 1845 a 1851, sendo responsável pela área de Padre Eterno (Ev Lut Campo Bom - notas do pastor Recke). É citado em cartas escritas pelos imigrantes Philipp Elicker (maio de 1845) e Joh. Nikolaus Fuchs. Leonhard Volz era cunhado desse Fuchs (Site Niederlinxweiler/Auswanderer) Gilson Justino 106/32; M Brühl.
 
Fontes: site de Niederlinxweilwer , Heinz Schimidt

Comentários

  1. Esqueci
    Meu e-mail é marioschwingel@yahoo.com.br
    o anônimo Mário Schwingel

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Obrigado pelo seu comentario!!! Volte Sempre!!!

Postagens mais visitadas deste blog

Casa em estilo enxaimel, tipicas construções alemãs

Estilo Enxaimel
“O Enxaimel, ou Fachwerk (originário de “Fach” assim denominavam o espaço preenchido com material entrelaçado de uma parede feita de caibros), é uma técnica de construção que consiste em paredes montadas com hastes de madeira encaixadas entre si em posições horizontais, verticais ou inclinadas, cujos espaços são preenchidos geralmente por pedras ou tijolos. 
Os tirantes de madeira dão estilo e beleza às construções do gênero, produzindo um caráter estético privilegiado. Outras características são a robustez e a grande inclinação dos telhados. Na adaptação do enxaimel às características climáticas da região, foi necessária a implantação, por conta da elevada umidade local, de uma estrutura feita de pedra que sustenta as construções evitando que a madeira se molhe.
Casa em estilo enxaimel
As casas no chamado estilo enxaimel são uma das principais atrações turísticas em qualquer região de colonização alemã. Quando os primeiros alemães chegaram ao Brasil, a arqu…

Canção de Ninar em alemão

Esta linda canção de ninar, traz-me lembranças, na minha infância eu escutava ela.. é tão melodiosa e tranquila, parece uma linda prece. Trouxe aqui a letra e música (com tradução) em um vídeo emocionante de Vicky Leandros.

Guten Abend, Gute NachtCanção infantil Guten Abend, gut' Nacht!
Mit Rosen bedacht,
mit Näglein besteckt,
schlupf unter die Deck'!
Morgen früh, wenn Gott will,
wirst du wieder geweckt,
morgen früh, so Gott will,
wirst du wieder geweckt.
Guten Abend, gut'Nacht!
Von Englein bewacht,
die zeigen im Traum
dir Christkindleins Baum,
Schlaf nun selig und süß,
schau im Traum's Paradies,
schlaf nun selig und süß,
schau im Traum's Paradies.

Tradução:

Boa noite, boa noite!
preocupado com as rosas,
corados com cravos,
deslizar sob o cobertor!
Amanhã de manhã, se Deus quiser,
você vai acordar mais uma vez,
amanhã, se Deus quiser,
você vai acordar mais uma vez.
Boa noite, boa noite!
guardada por anjos,
o show em um sonho
seu filho Jesus
Durma agora de…

Partitura rara de Bach alcança alto valor

Partitura foi provavelmente escrita por Johann Sebastian Bach entre 1740 e 1745 e altamente valorizada pelo compositor. Muitas de suas peças continuam perdidas.

Uma rara partitura escrita à mão pelo compositor alemão Johann Sebastian Bach (1685-1750) foi arrematada em 13/07/2016 por 3,3 milhões de dólares, após ser leiloada pela tradicional casa londrina Christie's.
Provavelmente escrito entre 1740 e 1745, o Prelúdio, Fuga e Allegro em Mi bemol Maior (BWV 998) é uma das peças favoritas para cravos e alaúdes. Assim como muitas obras de Bach, ela pode ser tocada em diferentes instrumentos, o que é expressamente indicado numa anotação do compositor: "Prelude pour la Luth ò Cembal" (prelúdio para alaúde ou teclado).
Antes do leilão, a partitura, que não mudava de dono ou era vista desde que foi tornada pública em 1969, foi exibida em Hamburgo, Munique, Düsseldorf e Stuttgart, seguindo então para exposições em Nova York e no Japão.
Abaixo o video da obra:



 Fonte: DW